Usui Kengo
Ooyama Takeru
Kushiya Inaho
Minaya Uruchi
Security Club
مدرسه خصوصی وجود داره که در اون دانش آموزای .با قدرت کنترل عناصر دور هم جمع شدن
.این مدرسه به عنوان آکادمی تنبی شناخته میشه
،اما تو این مدرسه
دانش آموزایی هستند که سعی میکنن با .عناصرشون مشکلاتی رو بوجود بیارن
،برای حل این مشکل
مدرسه تصمیم گرفت گروهی رو از شورای دانش آموزی ،به رهبری دانش آموزان تشکیل بده
.که به عنوان سازمان امنیت جادویی شناخته میشن
،با استفاده از گنجیه مقدسی که ماکن نامیده میشه
.اونا سعی میکنن جلوی کسانی رو که قصد ارتکاب جرم دارن رو بگیرن
.مردم به این دانش آموزان به عنوان ماکن کی مراجعه میکنن
.به نظر میرسه این موقع از سال باید عضو جدید بگیریم
.این 4 تا امسال اولین سالیه که به ماکن کی ملحق شدن
.خوب ، این دو تا که بحثشون نیست
.درسته. به هر حال اونا مردن
.کسایی که بین لاپاشون چیز دارن از لیست حذف میشن
ایناهو سان چی؟
...خوب
!مونجی ، دوست دارم
.اون قلب پاکی داره ، اما فکر نکنم به درد شورای دانش آموزی بخوره
اونایی هم که گل رو سرشونه حذف میشن
...که یعنی
چی؟من نامزد بعدی عضو شورای دانش آموزیم؟
.بله. عنصرت ، عادت های مطالعت ، و طبعیت جدیت
همه این صفات باعث میشه تو شرایط لازم برای .عضو شدن در شورای دانش آموزی رو داشته باشی
جونه من راست میگی؟
اگه دلت میخواد به ما ملحق بشی ، ازت میخوایم .در یه اردوگاه تمرینی ویژه شرکت کنی
تمرین...اردوگاه؟
!فهمیدم! تمام تلاشمُ میکنم
...من ، عضو شورای دانش آموزی
.و هاروکا سنپای احتمالاً رئیس بعدی میشه
!اگه عضو بشم ، میتونم همیشه باهاش تو یه سازمان باشم
.یوروچی سان ، کرواتت شل شده
،حالا که مثل من عضو شورای دانش آموزی شدی
.باید حسابی به سرو وضعت برسی
!ببخشید ، رئیس هاروکو
.بزار برات درستش کنم
!امکان نداره
!صورتش خیلی نزدیکه
!بوی خیلی خوبی داره
.و انگار سوتینتم از جاش خارج شده
.خوب ، حالا بهتر شد
.بله ، این عالیه
.این عالیه
!یوهــــــــــــوو
!آره
.واو ، اردوگاه تمرینی تو اعماق کوهستانه
.یه جای آروم با هوای تازه است
واقعاً؟
جای آروم با هوای تازه ، هاه؟
.یوروچی سان
هاه؟
.این خوبه که مصممی ، اما نمیخواد به خودت زیاد فشار بیاری
.یکم استراحت کن و چای بخور
.بله
.اُه ، یوروچی سان ، یه خورده خامه رو صورتته
هاه؟
.برات تمیزش میکنم
چی میشه اگه همچین اتفاقی بیوفته؟
.خوب ، رسیدیم
.اُه ، آره
هاه؟
.منتظرت بودیم ، مینایا سان
چی؟
.اینجا جایی که من به یوکاچان هنر نینجا رو یاد دادم
.امیدوارم یوروچی سان از پس این تمرینات بر بیاد
.مینایا سان
،برای اینکه عضو شورای دانش آموزی بشی
.نیاز به شجاعت داری تا وارد مرحله بعدی بشی
.اول ، آزمایش میکنیم که به اندازه کافی شجاع هستی یا نه
...پس ، منظورت
،اوم ، با پریدن من که نتیجه ای حاصل نمیشه
اما من که واقعاً قصد ندارم با این طناب از ارتفاع بپرم ، قصد دارم؟
.مشکلی نیست
صبر کن! منظورت چیه مشکلی نیست؟
!صبر کن
.حالا ، مینایا سان
.شجاعتت رو نشون بده و به مرحله بعد برو
!نه!نمیتونم از اینجا بپرم
،اما... اما اگه نتونم
.نمیتونم با هاروکو سنپای زمان های شیرینی تو شورای دانش آموزی داشته باشم
!یوروچی سان ، شجاعتت رو نشونم بده
!بپر تو بقلم
!هاروکو سنپای! یوروچی دربست مخلصته
!میخوام به مرحله بعد برم
،مینایا سان ، اگه به شورای دانش آموزی ملحق بشی
.یه زندگی پر از آشوب در انتظارته
.دستگاه سوار کاری برای جلوگیری از پرتاب شدن از موقعیته
...مهم نیست چطور بهش نگاه میکنی ، این
.دستگاه سوارکاریه
...نه ، اما
.دستگاه سوارکاریه ، مینایا سان
.نه ، خیلی فرو رفته
...اما اگه نتونم از پسش بر بیام ، هاروکو سنپای
.انگار آماده ای
!غیر ممکنه! غیر ممکنه!غیر ممکنه
!این کاملاً غیر ممکنه
...هاروکو سنپای
...هاروکو سن
!هاروکو سنپای
!ه-ه-هارو-هارو-هک
!هارو-هک-هارو-هک
.خودت رو سرکوب کن و حتی آتش هم میتونه سرد بشه
.خواسته های دنیویت رو پاک کن و به وضوح کامل برس
...هاروکو سنپای!من دارم تمام
!تمرکز
!حذف تمایلات دنیوی!حذف تمایلات دنیوی
!به چیزای دیگه فکر نکن
!درسته ، یوروچی سان ، سخت کار کن
!تمرکز
!هاروکو سنپای
.انگار تمرینات یوروچی سان خوب پیش میره
.بله. راهی که اون به آزمایشا غلبه میکنه با فکر کردن به آمایا هاروکوئه
.احساساتش تا حدی غیر طبیعیه
.احساسات قوی نسبت به دیگری تبدیل به قدرت بزرگی میشه
.اونا ممکنه ترکیب قوی رو تشکیل بدن ، مثل تو و فوران
.بله.احتمالش هست
...هرچند
.اگه احساساتش یه طرفه باشه ، نمیتونه به شریک واقعی تبدیل بشه
این چیزیه که میخواستی بگی ، درسته؟
.امیدوارم در طی کار بعدیش متوجه این قضیه بشه
.کارت تو اردوگاه تمرینی خوب بود
.شنیدم به خوبی از پسش بر اومدی
...پس
...دوست دارم بگم قبول شدی ، اما
.هنوز یه کار دیگه هست که باید کاملش کنی
،مینایا سان ، برای هفته بعدی
،میخوام به طور مخفیانه تمام فعالیت های معاون رئیس ،آمایا سان رو زیر نظر داشته باشی
.و هرچی که دیدی گزارش کنی
عروسک های ماپت ، هاه؟
.به نظر میرسه به همه خوش میگذره
.شاید منم باید یه سرگرمی داشته باشم
.نباید به همچین چیزی فکر کنم
.تمرکز روی کار.کار
یعنی هاروکو سنپای چه عروسکی ساخته؟
اون...؟
!ژاپن شماره یکه
هاروکا سنپای! چرا همچین عروسک آشغالی ساختی؟
...من تو بهشتم
.21:15دقیقه وارد حمام شد
،شروع کرد به تمیز کردن بازوی چپش
،تا روی سینه هاش ادامه داد
،و در حالی که ناحیه شکمس رو میشست
.یه لحظه مکس کرد و پوست سمت نافش رو کشید
.وزن اضافه کردم
،بعد از خوردن بستنی
.دندوناشو مسواک زد و به رختخواب رفت
.یوروچی سان ، ممنون که سخت کار میکنی تا منو به پا باشی
.نه ، نیازی نیست ازم تشکر کنی
!همه اینکارا رو واسه این انجام میدم که عضو شورای دانش آموزی بشم
،بعد از اینکه عضو شورای دانش آموزی شدی
.روزهای شیرین با هم بودنمون شروع میشه
.هاروکو سنپای
منظورت از روزهای شیرین چیه؟
...منظورم
.هاروکو سنپای ، نمیتونی
!نه
چی میشه اگه همچین اتفاقی بیوفته؟
باید چیکار کنم ، هاروکو سنپای؟
.سینه هام واقعاً بزرگتر شده
!ماله منم همینطور! ممنون
.نه ،نه
!با من بیا
!...چی!تا زمانی که سینه ها اینجاست
!چی داری میگی؟تاکه احمق
.تکالیفم تموم شد
.تاکه چان ، ممنون که منتظر موندی
.تکالیفم رو تموم کردم
!یای
!هاروکا سنپای هم دقیقاً کار منو انجام میده
.هارونه ، اگه تکالیفت رو تموم کردی ، بده از روش رونوشت کنم
!این دقیقاً چیزیه که اون میگفت
چی داری میگی؟
.باید خودت تکالیفت رو انجام بدی
،علاوه بر این ، سال های ما فرق میکنه
.پس تکالیفمونم یکی نیست
.اُه ، درسته
.خدایا ، تاکه چان ، خیلی گیجی
حتی اگه اون یه زباله رقت انگیز باشه ، اون .داره با هارو کا سنپای خوش میگذرونه
.صبر کن ، اون فقط عروسکه
چرا انقدر آشفته شدم؟
...اما
!هارونه
!تاکه احمق
!ژاپن شماره یکه
!...این که چیزی نیست! تا زمانی که سینه وجود داره
.حرف های که اون عروسک میزنه دقیقاً حرف های واقعیه که اویاما تاکرو میزنه
!هارونه
...اما مال من
.هاروکو سنپای واقعی اینطوری نیست
.اون هرگز همچین حرفی نمیزنه
،هاروکو سنپای تمام نکات بد اونو میدونه ، اون بی ارزشه
.و ذاتاً منحرفه
...اون کاملا اونو درک میکنه و دوس
.درسته
.در ابتدا من میخواستم مثل هاروکو سنپای باشم
...میخواستم تا جایی که میتونم براش مفید باشم ، اما بعد
،به همین خاطر من باید کسی باشم که بدونه اون در مورد چی فکر میکنه
.و میخواد چه کاری انجام بده
...اما من
هاه؟از نامزدیت به عنوان شورای دانش آموزی انصراف میدی؟
اما چرا؟
رویای من این بود که به شورای دانش آموزی ملحق بشم
.و با هاروکو سنپای باهمدیگه کار کنیم ، کسی که تحسینش میکنم
. با داشتن این هدف تو ذهنم تونستم از پس تمرینات بر بیام
اما فهمیدم که تا الان احساسات من
.همه خودخواهانه و یک طرفه بود
.شخصی مثل من ، نمیتونه به احساسات دیگران فکر کنه
.هنوز برای این مقام بی تجربه ام
.من واجد شرایط برای پیوستن به شورای دانش آموزیم
.به نظر میرسه بالاخره متوجه شدی
هاه؟
.درسته که هنوز بی تجربه ای
.اما تونستی خودت این واقعیت رو درک کنی
که یعنی تو شرایط تبدیل شدن به یه .عضو آینده شورای دانش آموزی رو داری
هاه؟
افرادی که متوجه اشتباهات خودشون میشن اونا کسانی هستن که .بالاخره راهی که آرزوشو داشتن رو پیدا میکنن
.حالا تنها کاری که باید انجام بدی قدم زدن در مسیر درسته
.بله ، هدفت ممکنه هنوز دور از دسترس باشه ، اما باید بتونی بهش برسی
!سنپای ، میخوام تمام تلاشم ُ بکنم
!من قطعاً عضو شورای دانش آموزی میشم
.پس ، بیا شروع کنیم
هاه؟
اوم ، این...؟
.مینایا سان
تو میخوای به کسی تبدیل بشی که مناسب شورای دانش آموزیه ، درسته؟
.اگه اینطوریه ، باید کامل تمرین کنی
.منتظرت بودم ، یوریچی سان
،بزار کاملاً روشنت کنم
.من مثل خواهر کوچیکم دل رحم نیستم
.خرید ناگهانی یه خرس عروسکی
،بعد از اینکه شروع به حرکت و صحبت کرد
.تمام زنها تسلیم خواسته اش شدن
"قسمت بعدی: "اسمش رودوله
.وقتی ازت عبور میکنه ، تنها چیزی که میشنوی صدان ناله است
.کارمون تموم شد
Episode 6
「Villainous Student Council!」
Episode 7
「His Name Is Rudol!」
Student Council Meeting Minutes
Security Club
Usui Kengo
Ooyama Takeru
Kushiya Inaho
Minaya Uruchi
Security Club
Translated by : end_boy
Forums‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏net
Translated by : end_boy
Forums‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏net